아오… 번역 하려고 도서관에 왔겄만.. 오늘 한 거라곤.. 엉뚱한 잡일. -_-;;; 에고에고.
사무실 일상. 오늘 파티션 설치했음. ㅎㅎ
오늘 직장 동료가 한국의 특이한 행동 양식에 대해 물었다. “왜 한국인들은 남이 밥먹는걸 보는 걸 좋아해?? 돈도 주면서???” 즉, 먹방에 대해 물어왔는데, 이걸로 돈까지 번다고 하니까 이해를 할 수 없다는 것. 근데, 나도 모르겠어.. -_-;;; 아… 뭐라고 설명하지? 그냥 웃기다고 해야하나? ㅋㅋㅋㅋ
이번에 어떻게 원서 번역을 하게 되었다. 처음으로 하게된 번역 작업. 무려 클라우드 시스템 관련이다. 그저.. 잘해보자. 🙂
Continue reading about Translation. The practice of cloud system administration
요 며칠간.. 이상하리만큼 집중이 안되는 날들이었다. 무엇이 문제일까… 생각을 해봐도.. 아무 이유없이 그냥 집중이 안되는 날들이었다. 그러다 문득 책상 정리를 시작하고, 컴퓨터 파일들을 정리해보았다. 잠시 잊고 있었던 옛날 기억들이 생각나고…. 마음이 편안해지기 시작했다. 책상 주변은 이미 깔끔해졌고.. 더이상 나를 불편하게 만드는 것들이 없어졌다. 🙂
Recent Comments